Puhevammaisten tulkkauspalvelu

Puhevammaisten tulkkauspalvelu käsittää puheen ja viestien tulkkausta ja selventämistä. Palveluun kuuluu myös viestinnän auttaminen ja tukeminen. Tulkkauspalvelun sisältö on jokaiselle puhevammaiselle henkilökohtainen.

Tulkkaus voi olla esimerkiksi Bliss-kielen kääntämistä puhutuksi kieleksi ja päinvastoin. Tulkkaus voi olla myös epäselvän puheen selventämistä, kirjoitetun viestin kääntämistä puhutuksi kieleksi sekä päinvastoin. Tulkkauksen avulla voidaan erilaisten tekstien sisällöt selventää puhevammaiselle henkilölle. Myös esim. erilaisten lomakkeiden täyttäminen puhevammaisen tuottamien viestien pohjalta kuuluvat palveluun. Puhevammaiselle voidaan myös tulkata kuvia ja symboleja sekä opastaa erilaisten puheapulaitteiden ja kuvakansioiden käytössä.

Puhevammaisella henkilöllä tarkoitetaan kuulevaa, jolla on vaikeuksia ilmaista itseään puheen avulla tai ymmärtää puhuttua kieltä.